西语歌词基于 AI 翻译
Please welcome the official music video for "Osito", the song that gives the tittle to my new studio album. Made in collaboration with Monica's Club in Guadalajara (Mexico).
请欣赏歌曲 Osito 的官方MV,这首歌也是我新录音室专辑的同名歌曲。与墨西哥瓜达拉哈拉的 Monica 夜店共同制作。
Today, Monica's no longer exists; but as a milestone in the history of sexual diversity in Jalisco, the club was recreated in an exhibition in Guadalajara. And we were allowed to shoot two different music videos for the song there. An incredible experience.
如今,Monica 夜店已经不复存在;但作为哈利斯科州,性多样性的历史上的一个里程碑,这家夜店在瓜达拉哈拉的一场展览中被重建。我们也被允许在那里为这首歌拍摄了两条不同的MV。这真是一段不可思议的经历。
I decided to start this adventure out of the need to make music that is completely our own taste and style & that resonates with men who are attracted to other men. My videos, photography & artwork are inspired by the gay bear community, our hopes and dreams. They are an open invitation to the celebration of our bodies and lives.
我决定开启这段冒险旅程,是因为我渴望创作真正属于我们自己的音乐——完全按照我们自己的品味和风格,同时也能与那些被男性吸引的男性产生共鸣。我的视频、摄影作品和艺术创作,都从男同性恋中的熊族群体、以及我们对未来的希望与梦想中汲取灵感。它们向所有人敞开怀抱,邀请我们一起庆祝自己的身体,也庆祝我们的人生。
- 作者:PosiBear
- 链接:https://posibear.club/article/Benjamin-Koll-Osito
- 声明:本文采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议,转载请注明出处。
相关文章










